Na pultech je kniha britského herce Alana Rickmana, kterému propůjčil hlas Aleš Procházka. „Pan režisér mi psal, že profesor Snape mluví, jako by o nic nešlo, a přitom chtěl rozdrtit v ruce golfový míček. Tomu my herci říkáme zlatá připomínka, to se vám okamžitě rozsvítí,“ těší dodnes Procházku. Jinak se ale ve studiu dabér nesmí hýbat. A je tam sám, dřív se ale dabovalo ve skupině, srovnává Procházka v pořadu Blízká setkání na Dvojce.