Mark Cuban byl dvacátník na mizině, tvrdě pracující podnikatel, majitel profesionálního sportovního týmu a televizní hvězda. Všude se držel jedné rady.
V rozhovoru s Charlie Rosem v roce 2012 byl Cuban dotázán, kdo byl nejpůsobivějším člověkem, kterého kdy potkal. Majitel klubu Dallas Mavericks odpověděl, že to byl jeho zesnulý otec „z mnoha různých důvodů“, ale vyzdvihl jednu otcovu větu, která mu utkvěla v paměti.
„Jeho nejlepší věta pro mě vždycky byla: ‚Dnes jsi nejmladší, jaký kdy budeš, žij tak,’“ řekl Cuban. „Takže to je něco jako moje motto.“
Cuban se naučil hodnotě tvrdé práce od svého otce Nortona, který montoval čalounění do aut, aby uživil jejich dělnickou rodinu v Pittsburghu. Zatímco jeho matka pracovala na různých příležitostných brigádách, aby pomohla zaplatit účty.
V dospívání Cuban přeprodával baseballové kartičky, známky a mince. „Vždycky jsem prodával,“ řekl v rozhovoru v roce 2016. „Vždycky jsem měl něco na práci. To byla prostě moje povaha.“
V roce 2019 Cuban v pořadu The Dan Patrick Show řekl, že si stále dokáže jasně představit okamžik, kdy svému otci řekl, že poprvé vydělal šestimístnou částku.
„Vzpomínám si, jak jsem tátovi řekl, že jsem za rok vydělal 100 000 dolarů, a on se rozplakal,“ řekl tehdy Cuban. „Myslím, že nikdy nevydělal víc než 40 000 dolarů za rok.“
Cuban a jeho spoluzakladatelé Broadcast.com se stali miliardáři v roce 1999, kdy prodali svou společnost Yahoo za 5,7 miliardy dolarů v akciích.
Nortonovi však úspěch jeho syna nezabránil v každodenní práci – na autech pracoval až do svých sedmdesáti let. Cubanův otec mu dokonce nedovolil vyzvednout účet v restauraci, když spolu jedli.
„Byl to táta – a tak když jsme šli na večeři, vytahoval kreditní kartu, ať se dělo cokoli,“ řekl Cuban Patrickovi. „Ve chvíli, kdy jsem řekl: ‚Tati,‘ se na mě podíval smrtícím pohledem, jako že tě ani nenapadne, že budeš platit za večeři.“
Teprve když Cuban v roce 2000 koupil Dallas Mavericks, podařilo se mu konečně přesvědčit svého otce, který zemřel v roce 2018, aby přestal pracovat.
„Nemohl jsem ho přimět, aby odešel do důchodu,“ řekl Cuban v pořadu. Koupě týmu NBA však „byla impulsem k tomu, aby odešel do důchodu a přijel do Dallasu, kde bydlel, trávil čas a chodil na zápasy Mavs. Bylo to opravdu výjimečné.“
