Dvě kola hubení škůdců nestačila, začíná další. Chrudimi se nedaří zbavit potkanů. Problémy s hlodavci přetrvávají hlavně v okolí velkých sídlišť nebo u nákupních center. Už na podzim se radnice rozhodla pro mimořádnou plošnou deratizaci. Na jaře následoval další zásah, ale ani ten nestačil. Otrávené návnady se tak ve městě objeví znovu.