Rodinu malé gymnastky Polyny vyhnala z Ukrajiny ruská agrese. Ze země ujížděli autem několik dní, vyčerpaní se ocitli v neznámé zemi, které nerozuměli. Nejdříve bydleli u krajanky Olgy v Ostravě, následně se přestěhovali do bytu v Havířově, kde konečně mají soukromí. Polyna i její mladší Ema již umí několik českých vět, mamince Laryse dělá nový jazyk problémy.